Как правильно считывать информацию с визы

Содержание
  1. Как выглядит шенгенская виза и где смотреть номер визы Шенген?
  2. Где смотреть номер визы Шенген?
  3. Расшифровка шенгенской визы в паспорте
  4. Как читать нижние строчки в шенгенской визе?
  5. Смотрите также
  6. Как правильно читать шенгенскую визу?
  7. 1. Рубрика «Valid for»(«Действительна для»)
  8. 2. Рубрика «From … until …» («От … до …»)
  9. 3. Рубрика «Type of visa» («Тип визы»)
  10. 4. Рубрика «Number of entries» («Количество въездов»)
  11. 5. Рубрика «Duration of stay» («Срок пребывания … дней»)
  12. 6. Рубрика «Issued in» («Выдана в (место) … (дата) …»)
  13. 7. Рубрика «Number of passport» («Номер паспорта»)
  14. 8. Рубрика «Surname, name» («Фамилия и имя»)
  15. 9. Рубрика «Remarks» («Примечания»)
  16. Зона для автоматизированного считывания данных
  17. Номер визы Шенген: как читать Шенгенскую визу
  18. Основные положения
  19. Группы виз
  20. Расшифровываем визу Шенгена
  21. «Valid for»
  22. «From и Until»
  23. «Type of visa»
  24. «Number of entries»
  25. «Duration of stay»
  26. «Issued in, on»
  27. «Number of passport»
  28. «Surname, name»
  29. Область кодировки
  30. Наглядный пример
  31. Как правильно «читать» шенгенскую визу
  32. Как выглядит виза в Шенген
  33. Какие данные указаны на визе
  34. Что означают сроки на визе
  35. Как узнать, какой страной выдана виза
  36. Где указан тип визы
  37. Что означает кодировка визы
  38. Помощь в чтении виз. Что обозначают разделы на визе в паспорте
  39. 1. Рубрика «Valid for» («Действительна для»)
  40. 2. Рубрика «From … until …» («От … до …»)
  41. 3. Рубрика «Type of visa» («Тип визы»)
  42. 4. Рубрика «Number of entries» («Количество въездов»)
  43. 5. Рубрика «Duration of stay» («Срок пребывания … дней»)
  44. 6. Рубрика «Issued in» («Выдана в (место) … (дата) …»)
  45. 7. Рубрика «Number of passport» («Номер паспорта»)

Как выглядит шенгенская виза и где смотреть номер визы Шенген?

Как правильно считывать информацию с визы

Для путешествия по Европе, необходимо получить визу Шенген. Собрав все документы и дождавшись позитивного ответа от посольства, на руки выдается готовое разрешение. С ним вы имеете возможность посещать страны, входящие в шенгенское соглашение.

Есть возможность поехать туда, как на отдых, так и работать или учиться. Туристы должны понимать и знать, как читать шенгенскую визу, чтобы проверить данные и понять, что они не будут обмануты. Это не так сложно, как кажется, просто нужно разобраться со всеми деталями.

Так выглядит шенгенская виза в загранпаспорте.

В загранпаспорте шенгенскую визу можно распознать, как красивую «наклейку» зеленого цвета, занимающую целую страницу. Она указывает информацию о вашей фамилии, имени, сроках пребывания в Шенгенском содружестве, а также о конкретных странах вашего путешествия.

Виза должна быть напечатанной без любых исправлений. По техническим неисправностям разрешение может быть написано от руки, но состоять из всех перечисленных ниже позиций, печатей, подписей и не подлежать даже малейшим исправлениям.

Важно! После получения шенгенского разрешения, рекомендуется проверить правильность всех данных. При обнаружении какой-либо ошибки, обязательно сообщите о ней в посольство.

Где смотреть номер визы Шенген?

Многие неопытные туристы задаются вопросом, где смотреть серию и номер визы Шенген.

Эту информацию можно увидеть в правом верхнем углу, сначала указывается краткое название страны, выдавшей визу, а потом номер. Это нужно знать, так как некоторые документы содержат строчку для заполнения номера разрешения.

Расшифровка шенгенской визы в паспорте

В любой визе название пунктов пишется на трех языках: английском, французском и русском (или той страны, где выдавалась виза).

  1. Valid For – пункт указывающий территории, где действительна виза. Etados Shengen – разрешение действительно во всех странах Шенгена. Эта надпись больше всего популярна, но штампы иногда имеют ограничение по государствам. При этом условии разрешается путешествовать по странам, которые указаны, например:
    • A – Австрия;
    • B – Бельгия;
    • CH – Швейцария;
    • CZE – Чехия;
    • D – Германия;
    • DK – Дания;
    • E – Испания;
    • EST – Эстония;
    • F – Франция;
    • FIN – Финляндия;
    • GR – Греция;
    • H – Венгрия;
    • I – Италия;
    • IS – Исландия;
    • L – Люксембург;
    • LT – Литва;
    • LVA – Латвия;
    • M – Мальта;
    • N – Норвегия;
    • NL – Нидерланды;
    • P – Португалия;
    • PL – Польша;
    • S – Швеция;
    • SK – Словакия;
    • SVN – Словения.
    • Еще один способ путешествия обозначается – «Etados Shengen – код страны или стран», например, «Etados Shengen – S» означает, что можно посещать все страны Шенгена, кроме Швеции.
  2. From – дата, с которой можно посетить Шенген.
  3. Until – дата окончания срока визы.
  4. Tupe of visa – обозначается тип визы:
    • A – для транзита через аэропорт;
    • B – для пересечения границ нескольких стран со сроком до 5 дней;
    • C – кратковременная, позволяющая находиться на территории Шенгена не более 90 дней в полугодие;
    • D – долговременная, дающая возможность путешествовать, работать или учится в странах Шенгенского содружества от 3-х и больше месяцев в полугодии.
  5. Number of Entries – количество выездов. Могут быть несколько вариантов:
    • «Mult» – неограниченное количество выездов;
    • «1» – один выезд;
    • «2» – два выезда в Шенгенское пространство.
  6. Duration of Stay – количество дней, проведенных на территории Шенгена.
  7. Is Sued in – город, который поставил визу.
  8. On – дата выдачи визы.
  9. Number of Passport – номер вашего паспорта.
  10. Surname, name – фамилия, имя.
  11. Remarks – примечание.
  12. Зона для фото. Голова должна занимать 70-80% всей фотографии.
  13. Зона для автоматизированного считывания данных – состоит из 2-х строк по 36 знаков.

Как читать нижние строчки в шенгенской визе?

1-я строчка по знакам:

  • 1-я позиция – знак V;
  • 2-я код типа въездного разрешения (A, B, C, D);
  • с 3-й по 5-ю позицию – государство, выдающее визу;
  • с 6-ой по 36-ю указывается фамилия и имя.

 2-я строка по знакам:

  • с 1-й по 9-ю позицию – номер разрешения, как в правом верхнем углу;
  • 10-я – контрольный знак;
  • с 11-й по 13-ю указывается гражданство (код страны) путешественника;
  • с 14-й по 19-ю позицию дата рождения в последовательности: год, месяц, день;
  • 20-я – контрольный знак по сложному расчету согласно алгоритму, определенному ИКАО;
  • 21-я указывается пол: F – женский, M – мужской, « < » – не известен;
  • с 22-й по 27-ю – дата окончания въездного штампа;
  • 28-я контрольный знак;
  • 29-я позиция – территориальное действие: «T» — виза с ограниченным действием, « < » – единая виза;
  • 30-я – количество выездов: 1, 2 или M;
  • с 31-й по 32-ю – срок пребывания;
  • с 33-й по 36-ю – начало действия визы в формате: месяц и день.

После изучения этой информации ответ на вопрос, как считывать визу Шенген не составит труда. Это позволит стать профессионалом в подобных делах, а также помогать неопытным путешественникам с такой проблемой. Помните, чем больше человек знает, тем меньше у него возникает вопросов.    

Смотрите также

Источник: https://pasporta.org/vizy/shengenskaya-viza/kak-chitat-shengenskuyu-vizu

Как правильно читать шенгенскую визу?

Как правильно считывать информацию с визы

Семь кругов ада, через которые зачастую приходится проходить заявителям на получение шенгенской визы, иногда не заканчиваются моментом наклеивания визовой марки.

Сразу после получения паспорта счастливые обладатели визы начинают гадать о том, как правильно читать марку, а также о том, какие обозначения, где и о чем могут свидетельствовать. Обозреватель www.interfax.by попытается приоткрыть завесу этой тайны.

Порядок заполнения визовой марки подробно описан в ст. 27 и Приложении VII Визового кодекса ЕС, вступившего в силу 5 апреля 2010 г., а также в ч. 2 документа 9303 Международной организации ООН по гражданской авиации (зона автоматизированного считывания данных).

Все отметки, включаемые в визовую марку, должны печататься, а в напечатанную визовую марку не должно вноситься никаких изменений в рукописной форме. Визовая марка может заполняться в рукописной форме только в случае технического форс-мажора. В заполненную в рукописной форме визовую марку не должно быть внесено никаких изменений.

Визовая марка, проставляемая государствами-членами Шенгенского договора состоит из 11 основных зон, которые включают в себя 9 рубрик, зону для фотографии и зону для автоматического считывания данных.

1. Рубрика «Valid for» («Действительна для»)

Данная рубрика указывает территорию, внутри которой может передвигаться обладатель визы. Она может заполняться только одним из следующих способов:

  • государства Шенгена;
  • государство(-а) Шенгена, территорией которого(-ых) ограничено действие визы: BE – Бельгия, CZ – Чешская Республика, DK – Дания, DE – Германия, EE – Эстония, GR – Греция, ES – Испания, FR – Франция, IT – Италия, LV – Латвия, LT – Литва, LU – Люксембург, HU – Венгрия, MT – Мальта, NL – Нидерланды, AT – Австрия, PL – Польша, PT – Португалия, SI – Словения, SK – Словакия, FI – Финляндия, SE – Швеция, IS – Исландия, NO – Норвегия, CH – Швейцария.

Если марка используется для выдачи единой визы, данная рубрика заполняется посредством формулы «Шенгенские государства» на языке выдающего визу государства-члена.

Если же марка используется для выдачи визы с ограниченным территориальным действием, в данной рубрике на языке выдающего визу государства-члена указывается название одного или нескольких государств-членов, территорией которых ограничено пребывание обладателя визы.

Возможные варианты в случае ограниченного действия визы: а) включение в рубрику кодов соответствующих государств-членов; б) включение отметки «Шенгенские государства», после которой в скобках указываются знак «минус» и коды государств-членов, на территории которых виза не является действительной.

Если рубрика «Действительна для» не позволяет включить все коды государств-членов, признающих или не признающих соответствующий документ на поездку, то размер букв уменьшается.

2. Рубрика «From … until …» («От … до …»)

Данная рубрика указывает срок, на протяжении которого обладатель визы может осуществлять пребывание, разрешенное визой. Дата, начиная с которой обладатель визы может въехать на территорию, охватываемую действием визы, вписывается после слова «From» следующим образом: ДД-ММ-ГГ (в разделительных целях используется горизонтальная черточка).

Дата, указывающая последний день срока, в течение которого обладатель визы может осуществлять пребывание, разрешенное визой, вписывается после слова «Until» таким же способом, как и дата первого дня пребывания. В эту дату обладатель визы до полуночи должен покинуть территорию, для которой действительна виза.

3. Рубрика «Type of visa» («Тип визы»)

Для того чтобы облегчить выполнение идентификации контрольными службами, данная рубрика указывает тип визы посредством отметок А, С и D, обозначающих следующие типы визы: А – виза для транзита через аэропорт, С – виза для краткосрочного пребывания, D – виза для долгосрочного пребывания.

4. Рубрика «Number of entries» («Количество въездов»)

Данная рубрика указывает, сколько раз обладатель визы может въезжать на территорию, для которой действительна виза.

Количество въездов может составлять один, два или более двух. Соответствующее число вписывается с правой стороны от печатного текста – «01» или «02», либо аббревиатуры «MULT» – в случае, если виза дает право более чем на два въезда.

В случае выдачи многократной визы для транзита через аэропорт, срок ее действия определяется следующим образом: первая дата отправления плюс шесть месяцев.

Если общее количество выездов, совершенных обладателем визы, равняется количеству разрешенных въездов, то виза утрачивает действие, даже если обладатель визы полностью не исчерпал количество дней, разрешенных визой.

5. Рубрика «Duration of stay» («Срок пребывания … дней»)

Данная рубрика указывает количество дней, в течение которых обладатель визы может пребывать на территории, охватываемой действием визы.

Такое пребывание может быть непрерывным или, в зависимости от количества разрешенных дней, подразделяться на несколько периодов в пределах дат, указанных в рубрике «From … until…», с учетом количества разрешенных въездов согласно рубрике «Number of entries».

Количество разрешенных дней вписывается в свободное пространство между отметкой «Срок пребывания» и отметкой «Дней» в форме двух цифр (если количество соответствующих дней менее десяти, то первой цифрой будет ноль).

Максимальное количество дней, которое может быть вписано в эту рубрику – 90.

Когда виза действительна на срок более шести месяцев, продолжительность пребываний составляет 90 дней в каждый шестимесячный период.

6. Рубрика «Issued in» («Выдана в (место) … (дата) …»)

Данная рубрика указывает название места, в котором находится выдающий визу орган. Дата выдачи указывается после отметки «когда».

7. Рубрика «Number of passport» («Номер паспорта»)

Данная рубрика указывает номер документа на поездку, в который проставляется визовая марка.

Если лицо, которому выдается виза, вписано в паспорт своего супруга, родителя или опекуна (попечителя), то указывается номер его документа на поездку.

Когда документ на поездку ходатайствующего лица не признается выдающим визу государством-членом, в целях проставления виз используется единообразный формат листка для проставления визы.

8. Рубрика «Surname, name» («Фамилия и имя»)

По порядку указываются первое слово, содержащееся в рубрике «фамилия», и затем – первое слово, содержащееся в рубрике «имя» документа на поездку обладателя визы.

Выдающий визу орган проверяет, совпадают ли фамилия (фамилии) и имя (имена), содержащиеся в документе на поездку и подлежащие вписанию в настоящую рубрику, а также в зону, предназначенную для автоматического считывания данных, с теми, которые указаны в ходатайстве о предоставлении визы.

Если фамилия и имя включают такое количество знаков, которое превышает количество свободных мест, то излишние знаки заменяются точкой (.).

9. Рубрика «Remarks» («Примечания»)

В данной рубрике указываются дополнительные сведения, которые предназначены для внутреннего сообщения между работниками визовой службы:

  • в случае визы, выдаваемой от имени другого государства-члена в соответствии со статьей 8, дополнительно включается следующая отметка: «R/[код представляемого государства-члена]»;
  • в случае визы, выдаваемой в целях транзита (с 5 апреля 2010 г. перестали выдаваться транзитные визы типа «B»), дополнительно включается следующая отметка: «ТРАНЗИТ».

Зона для автоматизированного считывания данных

Эта зона является международной и присутствует на большинстве типов виз, а также проездных документов (паспортов или заграничных паспортов). Состоит из двух строк по 36 знаков (OCR B-10 cpi).

1-я строка:

  • тип документа (V);
  • код типа визы (А, С, D);
  • алфавитный код ИКАО из 3 знаков (код страны);
  • фамилия и имя (фамилия отделяется от имен двумя промежуточными знаками (

Источник: https://www.interfax.by/article/69902

Номер визы Шенген: как читать Шенгенскую визу

Как правильно считывать информацию с визы

Прочитать реквизиты визы может не каждый путешественник. Иногда возникают ситуации, когда требуется указать номер визы Шенген. В таких случаях неопытный человек попадает впросак, ведь он не знает даже, где смотреть и искать эту информацию.

Основные положения

Наличие свидетельства на въезд в страны Шенгенского соглашения дает право обладателю свободно перемещаться на их территории.

В этих странах можно пребывать не более 3 месяцев в каждые полгода.

Переселенческие правила не следует нарушать, так как это может обернуться для туриста в будущем малоприятными вопросами или привести к отказу в выдаче разрешения на въезд в иностранное государство.

Необходимо помнить, что Шенгенская виза запрашивается в том государстве, в котором путешественник собирается провести большее время. Если время не определено или поделено на равный отрезок времени, то заявка оформляется в державе, граница которой будет первой пересечена.

О том, как получить Шенген самостоятельно читайте по ссылке.

Группы виз

Существует несколько типов разрешений, формирующихся исходя из времени и цели пребывания:

Серия A – транзитное разрешительное свидетельство через аэропорт. Дает право сменить самолет в пределах терминала воздушной гавани, сесть на него и отправиться в пункт назначения. Документ с этой отметкой имеет ограничение – нельзя перемещаться внутри государства;

Серия B – транзитная виза, с возможностью перемещения внутри страны Шенгенского договора на срок до 5 дней;

Серия C – краткосрочное разрешение на пребывание в зоне Шенгенского соглашения. По другому ее называют туристической. Она действительна для одного или нескольких въездов. Она действительна для одного или нескольких въездов, сумма дней которых за полугодие не превышает 90 суток;;

Серия D – национальная виза. Дает возможность пребывания в стране более 90 суток, с правом оформления вида на жительство. Разрешение дает ряд привилегий, среди которых проживание, учеба и формирование семейных связей;

Серия C+D. Объединяет две категории в одну группу и дает льготы на долгосрочное пребывание в странах Шенгенского соглашения и свободное перемещение на их территории.

Став обладателем визы Шенгена любого государства-участника договора, путешественник может свободно перемещаться по всем державам без оформления дополнительных разрешений.

Расшифровываем визу Шенгена

Поверх персональных данных владельца разрешения должно быть нанесено пластиковое основание. Как узнать, что скрывается за реквизитами разрешения и определить номер визы Шенген? Разобьем разрешительное свидетельство на пункты и прочитаем информацию подробно.

Визовый стикер фиксируется в заграничном паспорте государствами-участниками Шенгенского договора. Он состоит из нескольких граф, в которые включено место для фотоснимка и область для считывания сведений о владельце в автоматическом режиме.

«Valid for»

В пункте указывается территория державы, на которой владелец документа может беспрепятственно перемещаться.

Информация может указываться на языке, выдавшей разрешение державы, либо в виде аббревиатуры, например, ESP – Испания, ITA – Италия, FRA – Франция, FIN – Финляндия.

Буквенный эквивалент указывается для уточнения информации, какое консульство страны выдало данное разрешение. Если область действия распространяется только на одно государство, то вписывается его шифр.

«From и Until»

Указывает срок установления временного коридора, когда мигрант может пребывать в стране. Иными словами указывается дата открытия территории страны и срок закрытия границы государства.

«Type of visa»

В этом пункте указывается вид разрешения на въезд в державу Шенгенской зоны, с отметкой A, B, C или D. Все зависит от цели пребывания владельца визы в стране. Категория D выдается в редких случаях, так как не считается Шенгенской визой, а, следовательно, не подчиняется основным положениям Шенгена.

«Number of entries»

Показывается численность въездов в Шенгенскую зону. Цифра может быть любой, от 1 до маркировки MULT. Аббревиатура «Мульт» означает, что владельцу доступно неограниченное количество въездов и выездов в период действия временного коридора.

Если численность выездов с зоны Шенгена сравнивается с разрешенным показателем въезда, то действие разрешительного документа приостанавливается. Это правило применяется и в случаях, когда мигрант не полностью исчерпал время пребывания, допустимого визой.

«Duration of stay»

Фиксируется численность дней, разрешенное в области Шенгена. Предельное количество дней для государств-участников Шенгенского договора составляет 90 полных суток в одно полугодие. Но этот показатель может быть и меньше в силу обстоятельств визового кодекса.

«Issued in, on»

Месторасположение Консульства и время выдачи разрешительного документа.

«Number of passport»

Номер паспорта владельца, где проставляется визовый стикер.

«Surname, name»

В этом разделе указывается фамилия и имя, на кого оформлено визовое свидетельство.

Если персональные данные превышают лимит свободных знаков в графе, то лишние символы заменяются обычными точками.

Особые отметки. В этой графе указывается цель визита субъекта, информация о том, что владелец документа сдал биометрические данные и некоторые другие примечания для дополнительного анализа пограничниками.

Зона для фотографии. Цифровой снимок фиксируется на специально зарезервированную область документа. Существуют определенные требования, предъявляемые к фотоснимкам, к примеру – лицо владельца визовой марки должно составлять не менее 80% от общей площади фотографии.

Область кодировки

Это место позволяет считать данные пользователя в автоматическом режиме, что упрощает процесс идентификации владельца виды. Считывается сканером на границе.

Наглядный пример

Многим необходимо знать, где указан идентификационный номер визы стран-участников Шенген в силу разных обстоятельств?

Номер визы государств-участников, подписавших соглашение Шенген, находится в правом верхнем углу. Он состоит из буквенных и цифровых значений, иногда просто из 9 чисел.

Источник: http://uedem.net/shengen/nomer-shengenskoy-vizy.html

Как правильно «читать» шенгенскую визу

Как правильно считывать информацию с визы

Международные отношения нашего государства с большинством стран Европы складываются таким образом, что для их посещения россиянам требуется получение специального разрешения на въезд и пребывание.

Большое количество европейских государств объединены общим пространством, возникшим в результате присоединения к Шенгенскому соглашению. Тем самым упрощено передвижение и для иностранных граждан: достаточно иметь визу одной из стран, чтобы свободно перемещаться по всем, входящим в шенгенскую зону.

Как выглядит виза в эти страны и как правильно понимать содержащуюся в ней информацию и пойдёт речь в данной статье.

Как выглядит виза в Шенген

То, как выглядит шенгенская виза, известно достаточно небольшому числу наших соотечественников, особенно в последние годы вследствие нововведения об обязательной сдаче дактилоскопии (следовательно, личном присутствии при подаче документов). Виза представляет собой прямоугольную наклейку (или марку), по размерам чуть меньше страницы заграничного паспорта, цветом от зелёных до розовых оттенков.

Незначительные отличия данного документа встречаются при выдаче его тем или иным государством Шенгена (в частности, название документа, язык его составления, аббревиатура выдавшего государства).

Какие данные указаны на визе

Разрешение на въезд и пребывание в европейской державе состоит из нескольких разделов и содержит в себе следующую информацию:

  • Номер выдаваемого разрешения.
  • Территория, на которой данная виза действительна (в рассматриваемом случае, вероятнее всего, она будет охватывать все страны Шенгенской зоны).
  • Раздел со сроками начала и окончания действия визы.
  • Тип разрешения на въезд.
  • Количество въездов, которое может осуществить обладатель визы на территорию выдавшей её страны (или любой другой страны Шенгена при условии соблюдения правил пребывания).
  • Срок, в течение которого обладатель разрешения может пребывать в стране.
  • Место выдачи (город) и дата.
  • Номер паспорта, удостоверяющего личность россиянина за рубежом.
  • Фамилия и имя заявителя.
  • Особый раздел с примечанием.
  • Цветная фотография получателя.
  • Раздел для автоматического считывания информации.

Что означают сроки на визе

Всего въездное разрешение содержит два типа сроков:

  1. Период действия визы.
  2. Продолжительность допустимого нахождения в стране в период действительности визы.

Таким образом, срок, в течение которого разрешение на въезд и пребывания является действительным, ещё не означает, что обладатель визы может находиться в стране в течение всего этого времени. А срок допустимого его пребывания оговаривается отдельно в соответствующем разделе (duration of stay).

Как узнать, какой страной выдана виза

Прочитать, какой страной выдан разрешительный документ, можно, в том числе, по языку, на котором он составлен. Но поскольку не каждый гражданин узнает определённый язык, то существует и иной способ.

Так, в верхнем правому углу сразу под разделом «номер визы» имеется аббревиатура бледно-жёлтого цвета, соответствующая коду государства, её выдавшего. Код этот общепринятый, потому его несложно узнать.

Но в случае возникновения затруднения можно заглянуть в Визовый кодекс Европейского союза на русском языке, где имеются все расшифровки. Сделать это можно и с помощью простого запроса в любой поисковой системе.

А самый простой и очевидный способ прочтения страны, вклеившей марку в загранпаспорт, бросается в глаза сразу. Полное название государства на его официальном языке крупно фоном указано в нижней части визы, и не разглядеть его достаточно проблематично.

Где указан тип визы

Новички в путешествиях по европейским странам часто задаются вопросом, как выглядит виза того или иного типа, как распознать тип документа в полученном в паспорт разрешении.

В действительности всё гораздо проще: внешне визы абсолютно никак не различаются, не зависимо от того, к какому виду она относится.

На данной марке существует специальный раздел, который имеет созвучный русскому термину раздел под названием «type of visa», где латинской буквой обозначается её тип.

Чаще всего фигурирует тип C, как обычная краткосрочная виза, предоставляющая право в течение незначительного времени (от нескольких дней до 3-х месяцев) находится в шенгенской зоне. Кроме того, встречается тип TRANSIT, предоставляющий право прибыть в страну с целью скорейшей пересадки на следующий рейс.

Что означает кодировка визы

Каждый, кто когда-либо становился обладателем шенгенской визы, обращал внимание на не вполне понятный набор цифр и букв в нижней зоне марки. Данный раздел предназначен для считывания информации о документе и его обладателе в автоматическом режиме с помощью специальной техники. Разобраться с тем, что же зашифровано в этих двух строках, поможет всё тот же Визовый кодекс.

Обе строки имеют самостоятельное назначение и несут в себе различную информацию. Верхняя из них содержит:

  • Начинается строка во всех случаях с латинской буквы V, означающей наименование документа.
  • Буква, свидетельствующая тип визового разрешения.
  • Три символа, соответствующие коду страны, которая осуществила выдачу разрешения на въезд.
  • Фамилия получателя в соответствии с паспортными данными.
  • Два разделительных знака (

Источник: http://turimm.com/voprosy/chitaem-shengenskuyu-vizu.html

Помощь в чтении виз. Что обозначают разделы на визе в паспорте

Как правильно считывать информацию с визы

В общем случае, визовая марка, которую проставляют государства зоны Шенгена, состоит из одиннадцати основных зон, включающих в себя девять рубрик, одну зону для фотографии, а также зону для считывания данных в автоматическом режиме.

1. Рубрика «Valid for» («Действительна для»)

В ней содержатся указания о том, внутри какой территории Вы можете передвигаться. Она заполняется одним из таких способов:

  • государства зоны Шенгена;
  • государства зоны Шенгена, на территории которых ограничивается действие визы: CH – Швейцария, BE – Бельгия, DK – Дания, LU – Люксембург, DE – Германия, EE – Эстония, GR – Греция, SE – Швеция, IT – Италия, LV – Латвия, HU – Венгрия, MT – Мальта, NL – Нидерланды, PL – Польша, PT – Португалия, SI– Словения, FR – Франция, SK – Словакия, FI – Финляндия, ES – Испания, IS – Исландия, NO – Норвегия, CZ – Чешская Республика, AT – Австрия, LT – Литва.

Если марка будет использована при выдаче единой визы, тогда эта рубрика будет заполнена по формуле «Шенгенские государства» на языке того государства, которое будет выдавать визу.

Если же марка будет использована при выдаче визы, имеющей территориальные ограничения, тогда в этой рубрике указывают название одной или нескольких стран, территорию которых обладатель визы собирается посетить. Заполняется рубрика на языках государств, которые будут посещены.

Возможны и такие варианты при ограниченном сроке действия Вашей визы. Первый – это включение кодов соответствующих государств.

Второй – включение отметки «Шенгенские государства», а после нее в скобках указывают знак «минус» с кодами государств, на чьей территории виза не будет действительна.

Если же рубрика не дает возможности включить все коды государств, которые признают или не признают документ на поездку, тогда размер букв делают меньше.

2. Рубрика «From … until …» («От … до …»)

Эта рубрика касается срока, в интервале которого Вы можете осуществлять свое пребывание, которое разрешается по визе. Дата, с начала которой Вы имеете право въехать на территорию, указанную в визе, вписываются после слова «From» таким образом: ДД-ММ-ГГ (дабы четко указать дату используют горизонтальную черточку).

А вот дата, которая обозначает последний день из срока, согласно которому Вы можете пребывать на указанной территории, то она вписывается после слова «Until» точно так же, как и дата начала срока. До этой даты (а точнее – до полуночи) владелец визы обязуется покинуть территорию, для которой действительна виза.

3. Рубрика «Type of visa» («Тип визы»)

Рубрика проста для понимания. Для облегчения работы контрольных служб, проводящих идентификацию персоны, в этой графе указывают такие типы отметок: А, С и D. Их обозначения следующие: тип А – виза транзитная (используется в аэропорту), тип С – это краткосрочная виза, тип D – долгосрочная виза.

4. Рубрика «Number of entries» («Количество въездов»)

В этой рубрике указывают то количество раз, сколько владелец визы может въезжать на территорию, для которой данная виза является действительной. Количество въездов может быть равно одному, двум или более двух раз.

Необходимое число вписывают с правой стороны от напечатанного текста в виде цифр – «01», «02», либо аббревиатурой «MULT», если виза дает право на пересечение зоны шенгена более двух раз.

Если же выдают многократную визу, которая является транзитной через аэропорт, тогда срок действия визы определяют таким образом: первая дата отправки плюс шесть месяцев.

Надо отметить, что при равенстве числа выездов и въездов, которые Вы совершаете, виза утратит свое действие, несмотря на то, что Вы не успели исчерпать количество разрешенных дней пребывания.

5. Рубрика «Duration of stay» («Срок пребывания … дней»)

В ней указывают количество дней, на протяжении которых Вы может пребывать на территории, которую охватывает действие визы.

Это пребывание можно сделать непрерывным, может подразделиться на несколько периодов в переделах тех дат, которые указываются в рубрике «From … until …», при учете количества одобренных въездов согласно рубрике под именем «Number of entries».

Количество дней, согласно которым Вы можете находиться на территории шенгена, вписывается между отметками «Срок пребывания» и «Дней» в виде двух цифр. Если количество дней пребывания меньше, чем десять, то первой цифрой будет ноль.

Максимальное количество дней пребывания, которые можно вписать равно 90. Когда же виза действительна на срок более, чем полгода, то продолжительность пребывания составит 90 дней на каждый полугодичный период.

6. Рубрика «Issued in» («Выдана в (место) … (дата) …»)

В рубрике указывают название того места, где находится орган, выдающий визу. Дату выдачи указывают после отметки «когда».

7. Рубрика «Number of passport» («Номер паспорта»)

В ней указывается номер Вашего документа на поездку, где будет проставлена визовая марка.

Если же лицо, которому будет выдана виза, вписано в паспорт родителя, супруга или опекуна, тогда указывают номер последнего на поездку.

Когда же документ на поездку для ходатайствующего лица не будет признан государством, которое выдает визу, то используют единообразный формат листка при проставлении визы.

Источник: http://vi-sa.by/poleznaya-informaciya-o-vizax/oboznacheniya-na-vize

Эммигрант
Добавить комментарий