Образование и учеба в Турции

Содержание

Как устроены турецкие школы

Образование и учеба в Турции

В Турции есть популярная присказка: «У нашей системы образования есть две проблемы: первая — система, вторая — образование». Если посмотреть в масштабе последнего столетия, изменения поражают воображение.

В Турции огромное количество школ, колледжей и лицеев, почти две сотни университетов, где учатся 4,5 миллиона студентов. По различным рейтингам как минимум семь турецких университетов входят в мировую сотню лучших.

Откуда жалобы? Разбиралась — Анастасия Лаукканен.

Рассылка «Мела»

Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу

Обязательных учебных лет в турецкой школе постепенно становилось все больше и больше (пять лет — до 1997 года, восемь — до 2012), пока, наконец, не пришли к стандартным в Европе 12 годам.

Пять лет назад в стране прошла большая реформа образования, которая в том числе установила новую систему «4+4+4»: четыре года в начальной школе, четыре — в средней школе, и столько же — в старшей.

После первой пары четырехлеток можно уйти в религиозные семинарии и закончить образования уже там (религиозные школы «Имам Хатип» — история отдельная). Школьный год немного «сдвинут». Он начинается не 1 сентября, а 15-го и заканчивается в середине июня.

«Мамины» подготовительные школы

У подготовительных детских садов, куда можно пойти уже с трех лет, есть два названия — «okul öncesi» — «до школы», и «ana okulu» — «базовая школа». Но здесь есть трогательный скрытый смысл. Слово «Ana» означает еще и «мама». Поэтому эти подготовительные курсы для самых маленьких постепенно заменяют детям маму — об этом говорят турецкие родители.

Подготовительный детский сад «okul öncesi» /  instagram.com/okuloncesi38

Подготовительный детский сад «ana okulu» /  instagram.com/canans456

В подготовительной школе учат турецкому и английскому языкам, математике, музыке. Программа зависит от того, частный ли это детский сад или же он прикреплен к государственной школе. Частных — гораздо больше и они дорогие. Поэтому первое, что выпадает в поисковиках, когда ищешь что-нибудь про «анаокулу», — это «цены».

«Неспортивные» начальные школы

«Ilkokulu» — школа «первая», начальная. Они бывают государственные — относительно бесплатные, и частные, за которые придется платить и довольно много.

В государственных школах, правда, тоже придется платить: за учебники, форму, шкафы, проекторы, компьютеры и даже уборщицу. Еще придется мириться с огромным количеством учеников в классе — их может быть около 50-ти.

Многие жалуются на количество школ вообще и на их состояние в частности. В небольших городах школьные здания часто — печальное зрелище.

Начальная школа «ilkokulu» /  instagram.com/sabriye.kilic

«В школе моих детей столовой нет. Есть только буфет, где можно купить сэндвичи. Еще некоторые учителя выдают меню того, что можно принести в школу ребенку на ланч.

Столовая — это слишком дорого, — рассказывает Светлана, чьи дети учатся в начальной и средней школе в Анкаре. — Государство вообще денег практически не выделяет.

Только на отопление и зарплату учителей регулярно, а на все остальное не дают. Если повезет, выделяют на ремонт. Если нет, собирают родители».

Еще один поразительный момент государственных школ — это отсутствие в здании спортзала. В начальной школе не бывает урока физкультуры. Детей просто выводят поиграть во дворе. Спорт в рамках школы появляется только в средней школе.

Можно пойти и в частную школу — «kolej». Таких школ много: есть дорогие и именитые, есть новые с учителями-иностранцами.

Есть оставшиеся еще со времен Османской Империи школы для местных «меньшинств» — греческих, армянских и еврейских.

Есть не менее старинные колледжи, которые основали французы, итальянцы, немцы и американцы еще в начале XX века (когда их в Стамбуле было много и они чувствовали себя здесь хозяевами). Здесь весь учебный процесс идет на языке основателей.

Частная школа — «kolej» /  instagram.com/muhd_hakim50

Объединяет все школы — и государственные, и частные — система «сервисов». Мини-автобусы собирают детей по районам до начала занятий и отвозят их по домам вечером. Этой системой турки могут пользоваться чуть ли не до пенсии: большинство офисов предлагает тот же сервис для своих сотрудников.

Дело в том, что в Стамбуле нет единой системы транспорта. Чтобы добраться куда-либо, придется сменить паром на автобус, метро на трамвай, везде опоздать и потратить много денег (платить приходится, даже если делаешь пересадку в метро). Поэтому почти все, без сомнения, платят за услуги сервисов.

Вывел ребенка на угол своей улицы, его забрали и довезли до школы под присмотром — что может быть удобнее?

Средние баллы в средних школах

Чтобы перейти в среднюю школы — «Ortaokul», — нужно сдать экзамен. Экзамены необходимо сдавать после каждой четырехлетки. «Теоретически, мы работаем с программой „Ориентация на ученика“.

Но все сосредоточены только на будущих экзаменах в среднюю школу. Это рождает потрясающее чувство соперничества между учениками и даже их семьями.

По мне, таким образом, мы выпускаем из школ нечувствительных и довольно эгоистичных индивидуумов», — говорит Шуле Кандыр, учитель в государственной начальной школе в Стамбуле.

Средняя школа — «ortaokul» /  instagram.com/lalekoleji

Высшая школа — «lise» /  instagram.com/agdkirikkale

С шестого класса для каждого ученика начинают считать средний балл за год. Следующий шаг в системе во многом будет зависеть от него. Средний балл считается и суммируется, потом к нему прибавляют результаты экзаменов. Чем выше балл, тем лучше «lise» — «высшую школу» — можно будет выбрать. Есть специальные рейтинги всех лицеев, где указано, с какими баллами туда можно поступить.

Лицеи и специализация

Лицеи, даже государственные, в Турции платные. В Стамбуле есть знаменитые частные лицеи, красивейшие здания на берегу Босфора или в богатых районах на азиатской стороне. Учиться там — дорого, но очень престижно. После первого года можно выбрать специализацию: наука, литература или социология. Хотя это зависит не только от личных предпочтений, но и от оценок.

задача лицеев — подготовить учеников к вступительным экзаменам в университет. Точнее, к двум — первый (общий) — в марте, второй (основной) — в июне. Мало кто полагается только на школу, почти все идут и на подготовительные курсы.

Вступительные экзамены

Вступительные экзамены в университет — чуть ли не самый главный день в жизни каждого турка. Высшее образование здесь — все еще довольно элитная вещь. Его могут позволить себе далеко не все.

К тому же мест в университетах здесь не хватает на всех желающих. Попасть сюда сможет только треть всех молодых людей в стране.

Пропасть между людьми с высшим образованием и без него настолько велика, что у многих студентов в день экзаменов случаются нервные срывы.

Запутанная система распределения не сильно облегчает дело. Ученики выбирают по 18 факультетов в разных университетах. Каждый факультет заявляет количество баллов, с которым можно пройти. Далее система начинает автоматически «раскидывать» учеников по факультетам.

Автоматически — это значит, что она берет первого ученика по результатам (и по алфавиту) и определяет его на лучший факультет. Места на факультете ограничены. Поэтому, где ты в итоге будешь учиться, зависит не только оттого, насколько ты умный или хорошо подготовленный.

Тебе должна улыбнуться удача.

Религия

Обучение религии в Турции — сложный и на удивление запутанный вопрос. И здесь кроются главные проблемы всей системы. После реформ Ататюрка исторические «медресе» — семинарии для подготовки религиозных работников — заменили религиозные школы «Имам Хатип».

Ученики, правда, не стремились изучать религию в новой секулярной системе, и школы еле выживали. В течение следующих лет их постоянно пытались закрыть, а выпускников — допускать или не допускать к университетским экзаменам.

С приходом к власти исламистской Партии справедливости и развития во главе с Реджепом Таип Эрдоганом, количество студентов в школах «Имам Хатип» увеличилось на 90%. Сегодня в религиозную школу можно поступить после восьми лет общего обучения, а потом — сдать экзамены в университет.

Для многих небогатых семей, которые не могу себе позволить дорогие лицеи, такие школы — часто единственный выход.

Религию изучают и в государственных школах, и начальной, и средней. Изучают главные мировые религии, по большей части — ислам.

Такие уроки — тема для постоянных дебатов, особенно среди современных, нерелигиозных турецких семей. Родители, которые не хотят, чтобы их ребенка учили молиться, отдают детей в частные школы.

Но там есть свой культ — перед статуей Ататюрка отдают честь, поют гимны и клянутся вырасти «хорошими турками».

«Исламисты „воюют“ с последователями Ататюрка, и наоборот. Никто не учит детей пониманию и толерантности. А это так нужно в этой стране, с ее сложным прошлым и настоящим», — рассказывает Ирина, мама ученицы частной средней школы в Стамбуле.

Реформы

К сожалению, горячие эмоциональные обсуждения религии отвлекают внимание от всех других проблем в системе образования, таких, как уровень учителей, количество учеников в школах, система предметов.

Каждые несколько лет в стране объявляют о различных изменениях в образовательной сфере, которые долго путают всех участников.

Сколько лет придется учиться в каждой из школ? Что нужно будет сдавать на экзаменах? Как решаются специализации? Какие будут предметы? Новые правила не успевают прижиться, заработать и оправдать себя, а новые мини-реформы не заставляют себя ждать.

Тем временем Турция — самая молодая страна Европы. Около половины населения — молодые люди до 18 лет. Это самое образованное поколение за всю историю Турции и образование играет огромную роль в их будущем и будущем страны.

Источник: https://mel.fm/shkoly_mira/8624107-turkey

Система образования в Турции

Образование и учеба в Турции

Обучение за рубежомСистемы образования за рубежомСистема образования в Турции

Турция – райское место не только для отпуска и курортов, но и для постоянного места жительства людей всех возрастных категорий.

Благодаря стремительному экономическому росту и развитию страны в сторону западного мышления, Турция может стать настоящим трамплином в Европу по качеству образования и уровня жизни.

Каждый год студенты выбирают именно турецкие вузы и колледжи для обучения, благодаря богатой насыщенной культуре страны, лояльному отношению к иностранным студентам, низкой стоимости обучения и доступности проживания.

Так как Турция является отчасти курортной страной, дошкольное образование полностью адаптировалось и для иностранных жителей. Турецкие граждане западной части страны очень либеральны и миролюбивы к иностранцам. В детский сад берут всех детей, независимо от национальности и гражданства.

В частности, в популярных для русских граждан городах, таких как Анталия, Измир, Стамбул – существуют русскоязычные детские сады, куда берут малышей от 3 лет. Как и в любой другой стране, садики в Турции бывают государственными и частными. В государственный бесплатный садик нелегко попасть, ввиду большого количества желающих.

Да и бесплатный он только официально, по факту нужно платить 200-300 лир (80-120$). Частные сады имеют намного больше преимуществ, но и удовольствие это не такое уже и доступное 600-1300 лир (240-520$), (при том, что минимальная зарплата в Турции 900 лир) Зато берут детей с 2-х лет, и проводят полноценный насыщенный день (с 8 до 18:00).

Существует также особый сервис, когда детей могут забирать в садик прямо из дома, на автобусе. За каждым водителем закреплен определенный район, чтобы быстро забирать детей и отвозить в садик.

Школьное образование

Образование в Турции, особенно школьное, мало чем отличается от нашего. Дети идут в школу с 5.5-7 лет, учатся до 11 или 12 класса. 4 года младшая школа, 4 года средняя, 4 года старшая. Правда, младшая и средняя школа учатся отдельно от старшеклассников, в другом здании.

Русские школы в Турции есть в Анталии, Аланьи, Стамбуле, также есть сведения, что и в Измире скоро откроется русская школа. Предметы там преподаются на русском языке, а турецкий изучается как иностранный. Так как школа частная, как и любая частная турецкая школа – она платная. (от 5000 до 20 000$ в год)

Но есть возможность отправить ребенка в турецкую школу, если он имеет определенный уровень знания языка. Для поступления нужно иметь турецкое гражданство ребенку или вид на жительство.

Каникулы в турецких школах начинаются в конце января две недели и три месяца летних. Также есть на рождество и пасхальные.

Колледжи в Турции

После 9 -11 класса можно поступить в колледж. Как и университеты, турецкие колледжи предлагают высокий уровень обучения и достойную аккредитацию. Одним из самых популярных учебных учреждений можно назвать Колледж туризма в Анталии.

Обучение адаптировано под иностранных студентов. Обучение на английском, русском языках. Стоимость обучения вполне доступна – от 2000$.

После окончания престижного колледжа трудоустройство гарантировано, а диплом международного образца даст возможность получить работу в любой стране.

Высшее образование

Университеты делятся на два типа: частные и государственные. С принятием последнего закона все государственные университеты стали бесплатными. Единственный нюанс, это наличие нужного балла.

Но так как проходные баллы для всех факультетов разные, нужно хорошо учится в школе и получить достойный аттестат.

Баллы за вступительные экзамены подсчитываются путем прибавления результатов экзаменов и средней оценки по школьному аттестату.

Все 4 года обучение бесплатное, с выплатой стипендии, предоставлением общежития и учебных пособий.

Но если студент учится более 4 лет в государственном вузе, (медицинские специальности) спустя это время ежегодно нужно доплачивать около 380 лир.

Турция намерена выпустить закон о том, чтобы студенты доплачивали также за каждый не сданный (проваленный) предмет в вузе. Очень хорошая система мотивации, и не даром, ведь Турецкое образование высоко ценится в Европе и Америке.

На заметку: в Турции студенты практически не работают. Они полностью сосредотачиваются на учебе, ведь образование получают не для «галочки», а чтобы работать по специальности. Диплом для турецких работодателей очень важен.

Без диплома никто не рассматривает вашу кандидатуру на хорошей работе. Даже при наличии опыта, зарплата будет намного ниже, чем с дипломом. Начать работать только в 23-25 лет считается нормой.

Родители охотно помогают своим детям, содержат их до тех пор, пока те не закончат вуз и не найдут работу.

В больших городах, как Стамбул, Измир, Анталия – есть возможность поступить в университет иностранцам. Чтобы поступить в университет иностранному гражданину, нужно пройти курс турецкого языка или закончить последний класс турецкой старшей школы — это обязательное условие.

Иметь медицинское образование в Турции очень актуально, а также инженерно-технические и компьютерные специальности пользуются огромным спросом.

Образовательная система Турции очень лояльно относится к иностранным студентам, ведь это определенные инвестиции в страну, международный опыт и культурный обмен.

Интересное наблюдение: снимать жилье в Турции намного дороже в районе, в котором находится вуз.

Чтобы поступить в вуз, необходим аттестат о среднем образовании и/или диплом бакалавра.

Бесплатное высшее образование в Турции для русских граждан

Чтобы получить возможность учиться бесплатно в турецком вузе российскому или любому другому иностранному студенту (абитуриенту):

  • Нужно участвовать в государственной программа студенческого обмена (это могут быть летние курсы, аспирантура или докторантура);
  • Или ваш университет должен иметь двухстороннее соглашение с турецким вузом об обмене своими студентами;
  • Другие программы международного обмена.

Чтобы изучить все возможные вопросы о подобных возможностях, условиях поступления и учебы, нужно спросить об этом в международном отделе своего российского вуза.

Платное обучение в турецком вузе

Российские абитуриенты также могут самостоятельно подавать документы на поступление в турецкий вуз. Нужно выбрать для начала университет, так как каждый из них специализируется в каком-то одном профиле. Нужно обращаться в международные отделы выбранного вуза или в отдел по работе с абитуриентами.

Для поступления необходимо сдать единый экзамен, (математика, логика и турецкий язык) Экзамен сдается непосредственно в вузе, в определенное время. Результаты ЕГЭ (ЗНО) не принимаются в турецкий университет. Помимо этого, университет определит условия поступления, стоимость и оплату проживания в общежитии.

Места, естественно ограничены, желающих поступить очень много.

Сочетание запада и востока в этой солнечной стране с ее необычно миролюбивыми жителями привлекает российских, украинских и других иностранных жителей. Для студентов каждый год делают образование более доступным, поэтому Турция так стремительно развивается как экономически и культурно.

Источник: https://vseobr.com/sistemy-obrazovanija/turcija/

Образование в Турции. Взгляд бывшего российского учителя на турецкие школы

Образование и учеба в Турции

Школьное образование делится на три этапа:

  • начальное 4 года (ilk okul);
  • среднее 4 года (orta okul);
  • лицей 4года (lise).

Любой ребенок, достигший шести лет, обязан поступить в первый класс. Учебный год начинается не 1 сентября, как это принято в России, а в 10-х числах. Особой торжественности в начале учебной жизни турецкие родители не видят.

И, хоть их чадо и идет в школу в самой красивой и новой одежке, как правило, все торжество ограничивается знакомством ребенка с учителем и напутствия директора и администрации школы под звуки турецкого гимна.

Патриотическое воспитание детей начинается с первого дня, и самой первой обязанностью и домашним заданием бывает выучить гимн страны наизусть, потому что каждое утро его распевают перед входом в школу или в классе на первом уроке.

Начальное образование длится 4 года. Если оценивать программу турецких школ и российских, то по сравнению с нашими учебниками программа турецких школ кажется более приземленной и адаптированной для детских умов.

Например, в школах есть предмет sosiyal belgesi — нечто вроде примитивной социологии, где детям объясняются правила поведения в гостях, прививаются хорошие манеры, рассказывается об опасностях, которые могут их подстерегать на улицах и так далее.

Так же изучаются такие предметы, как турецкий язык, религия, математика и fen — это совокупность таких наук, как биология, физика и химия. Со второго класса начинают изучать английский язык.

К домашнему заданию в школах подходят очень строго, но оно всегда творческое и не перегружает ребенка. Как-то ко мне пришел соседский мальчик, четвероклассник, и попросил помочь составить ему «карту тела человека» из таких подручных материалов, которые бы показывали назначение и функцию того или иного органа.

Он уже прилепил в центр ватмана стакан, символизирующий желудок, трубочку от лимонада, являющуюся пищеводом и принес с собой целый пакет с разными безделушками, не зная, что с ними делать.

И вот мы вместе вдохновленно приклеивали камушки (которые обозначали зубы), губку (которая должна была показывать фильтрующую функцию печени) и даже конфетку, которая была поджелудочной железой, вырабатывающей инсулин.

Зашифровать письмо, составить карту сокровищ, составить план местности или путь до школы на листе — подобного рода задания дают довольно часто, поэтому ребенок не утомляется и ему интересен учебный процесс.

На родительские собрания ходят как мамы, так и папы, причем последних бывает больше. Школы, как правило, оснащены необходимым оборудованием и родителям не приходится выкраивать из своего кармана деньги на жалюзи для окон или второй телевизор. Максимум, что может позволить себе учитель — это попросить помощь у родителей в установке оборудования или в перестановке мебели.

Организация обучения

Учебный год поделен на два семестра — по четыре месяца каждый, между которыми есть двухнедельные каникулы в конце января. Последний семестр захватывает почти половину июня. Кроме того дети не учатся по официальным и религиозным праздникам. Учителя, к слову сказать, тоже. Они точно так же имеют законные выходные в такие дни.

Учебный процесс в школах происходит в две смены. Первая смена начинается очень рано, в некоторых школах до семи утра.

Приятно то, что сигналом к началу урока является не пронзительный, холодящий душу и дребезжащий звонок, а приятная классическая мелодия. Питание в школах организовано очень хорошо.

Дети сами приносят с собой еду, но так же в самой школе есть буфеты, в которых можно быстро и недорого подкрепиться.

Очень развито транспортное сообщение. За определенную плату вашего ребенка забирает от дверей дома и доставляет специализированное частное маршрутное такси. Такой услугой пользуются практически все дети, даже если и живут всего в нескольких кварталах от школы.

Семья на встрече с учителем. Учитель и ученик — в центре

В Турции наряду с государственными, есть и частные школы. Считается, что уровень образования в них выше. Учебниками детей обеспечивает школа вне зависимости от материального состояния родителей. Образовательный материал  предоставляется даже в том случае, если ребенок не числится в школе, а просто посещает ее.

Образовательная программа в Турции одна. Она идеологична и прославляет лидера Кемаля Ататюрка. Его историями из детства или жизни пронизаны практически все учебники, и во всех классах обязательным украшением является его портрет.

Кроме того, детям даются такие задания, как нарисовать портрет Ататюрка, составить его генеалогическое древо, написать красивыми буквами его имя или найти и прочитать интересную историю из его жизни.

В экзаменационных вопросах часто мелькает его имя, а в тестовых заданиях спрашивают про различные даты, связанные с его жизнью.

Средняя школа начинается с 5-го класса, где по-прежнему преподаются турецкий, математика, религия, физкультура, музыка, рисование. Социальный предмет и точные науки тоже продолжают изучаться. Успеваемость учеников оценивается по результатам контрольных экзаменов. овая система оценок была введена давно и используется довольно успешно.

При поступлении в лицей (аналог наших старших классов) ученики сдают экзамен, и, учитывая проходной балл, могут поступить в то или иное учреждение. Отличительной чертой турецких школ является то, что уже в этот период дети должны определиться с профессией. Все лицеи имеют узкую специализации: техническую, социологическую, религиозную или медицинскую.

Разновидностей очень много и направленность этих учреждений на определенную профессию не позволяет ребенку отклоняться от учебного процесса или находиться в неопределенности. По результатам экзаменов молодые люди выбирают университет.

Престижные ВУЗы имеют довольно высокий проходной балл и чтобы попасть в такой университет, надо действительно очень хорошо учиться.

Учителя в Турции

Что же касается учителей, то в Турции — это уважаемая и престижная профессия. Среди учителей и директоров школ гораздо чаше встречаются мужчины. После окончания университета, чтобы поступить на государственную службу в школу, необходимо сдать экзамен KPSS.

В Турции есть два типа учителей — свободный учитель (üçretli oğretmen), дипломированный специалист, не сдавший экзамен, и государственный учитель (kadrolu). Обязанности у них абсолютно идентичные, они оба дают уроки, пишут планы и участвуют в педсоветах. Различие в правах и зарплате.

Первый тип учителей работают по контракту, который заключается только на один год с правом продления. Учителя вправе перейти в другую школу через год или перестать преподавать вообще, что очень плохо сказывается на учебном процессе и психологическом климате в классе.

Кроме того, такого учителя могут запросто уволить по различным причинам или отказаться от его услуг без объяснения причин. И, несмотря на медицинскую страховку и прочие привилегии, они чувствуют себя социально незащищенными, что очень влияет на текучесть кадров в школе.

Такие учителя получают около 600-800 турецких лир (15-20 тысяч рублей).

Кадровые учителя не имеют права менять место работы в течении трех лет (за редким исключением, предусмотренным законодательством). Их не вправе увольнять. Кроме того, их зарплата составляет 2000-2800 турецких лир, что считается довольно хорошим доходом (50-70 тысяч рублей).

Несмотря на все образовательные реформы, в Турции до сих пор огромный процент людей, которые вообще не учились в школе. Особенно остро эта ситуация просматривается в Юго-Восточном округе Турции, в таких городах, как Мардин, Диярбакр, Урфа и др. Здесь много людей, которые не умеют ни читать, ни писать не только среди стариков, но и среди молодежи.

В основном от недостатка образования страдают девушки, из-за консервативно-религиозных принципов в их семьях. И хотя на данный момент, несмотря на то, что образование является обязательным, многие курдские семьи с большой неохотой отдают своих детей в школу.

Что же касается самой системы образования, то ее главное отличие в свободе выбора учеником своего пути.

Его не принуждают бесполезно вырисовывать в прописях идеальные буквы, он не обязан быть умным или лучше всех, но школа воспитывает в нем такие качества, как ответственность, внимательность, любознательность, что принесет ему гораздо большую пользу на жизненном пути, чем зубрежка никому не нужных правил и обязательное умение решать логарифмы. 

Об авторе: Зорина Наталья Александровна, работала в школе в РФ, сейчас проживает в Турции, где ее дети посещают школу.

Спасибо за Вашу оценку. Если хотите, чтобы Ваше имя стало известно автору, войдите на сайт как пользователь

и нажмите Спасибо еще раз. Ваше имя появится на этой стрнице.

Источник: http://pedsovet.su/publ/172-1-0-5590

Образование в Турции: начальное образование, младшие, средние классы — ОК, Аланья!

Образование и учеба в Турции

Новый закон об обязательном образовании в Турции вступил в силу в 2012 году.

Основное изменение в законе – это обязательно 12-и летнее образование (Раньше было 8-и летнее).  Закон так же получил название 4+4+4, что подразумевает:  4 года – начальная классы, 4 года средние классы и 4 года лицей.

В Турции, широко развито частное образование, но и муниципальное так же на довольно высоком уровне, о котором дальше пойдет речь.

Принцип преподавания и аттестации значительно отличается от Российского. Чего стоит только запрет в школе писать ручкой, все обязательно пишется карандашом. Аттестация идет по семестрам, 2 раза в год. За поведение ученикам так же выставляются оценки!

Государственные школы практически полностью бесплатные. Даже учебники и рабочие тетради (по некоторым предметам) предоставляются за счет государства и после окончания класса их возвращать не нужно.

Нет никаких взносов на ремонт класса, замену окон и т.п. Школьная форма так же частично упразднена, на самом деле оставлена на откуп школам.

Допустим в школе, в которую ходит наш ребенок – обязательна футболка бордового цвета, низ — брюки или джинсы серого цвета.

На что вам предстоит потратиться в государственной школе:

  • Школьная форма (у нас это 2-3 футболки и все), если форма предусмотрена школой (есть школы, в которых форма отменена полностью)
  • Принадлежности для урока рисования (по факту это даже не рисование, а творчество, вам понадобятся как минимум краски, фломастеры, карандаши, пластилин, цветная бумага, картон и альбом формата А3, более точный список выдают на первом уроке в начале учебного года)
  • Тетрадки, простые карандаши, линейка, циркуль, ну и рюкзак или сумка
  • Из обязательных расходов больше ничего нет!

Ana Okulu (Ana Sınıfı)

Детей в Турции в школу отправляют с 50 месяцев в подготовительные классы и с 70 в первый класс.

  В Турции очень популярны подготовительные классы Ana Sınıfı (еще их называют Ana Okulu), в которых обучение проводится в игровой форме, я бы даже сказал, что они похоже больше на детские сады.

Первые пару недель дети занимаются по 2-3 часа в день, пока привыкают, затем, как правило, с 8-9 утра до 13-14 – в зависимости от школы, в некоторых школах сразу на полное время.

Подготовительные классы бывают как при частных, так и при муниципальных школах.

  При государственных школах при отправке ребенка в Ana Sınıfı вам необходимо будет оплатить взнос (от 50 до 100TL, в зависимости от школы, в некоторых школах взноса нет), и купить набор, примерной такой же как для рисования в начальной школе (список выдадут при поступлении). Вопрос питания «подготовишек», как правило, решается на родительском собрании.

Смены в школе

Все частные школы, как правило, учатся в одну смены, в муниципальных обычно смены две. В том числе и у нас. Время начала учебы в каждой школе устанавливается самой школой.

У нас: первая смена (с 5-го по 8-ойклассы) учится с 6-45 до 12-20 (каждый день по семь уроков). Вторая смена (с 1-го по 4-ый классы) – с 12-30 и до вечера (в зависимости от количества уроков).

В нашей школе пятидневка.

Доставка в школу

Так же во всех школах (частных и государственных) развита так называемая служба доставки детей от дома к школе и обратно (сервис). Небольшие автобусы по утрам ездят по районам закрепленным за ними и собирают детей в школу, а после занятий развозят по домам. Эта услуга платная (в среднем около 100 TL в месяц). Пользоваться сервисом или нет, родители выбирают сами.

Среди школьников очень популярны велосипеды, на которых они ездят в школу и потом домой. Во время занятий возле школы можно увидеть несколько десятков велосипедов на парковке

Аттестация

Аттестация в школах проводится 2 раза в год (по семестрам). Итоговая оценка за семестр по предмету складывается из следующих оценок:

  • 2-3 контрольные работы (sınav, количество зависит от предмета)
  • дополнительные работы (Proje ödev, если таковые были, берутся дополнительно, максимум по двум предметам за год)
  • оценка за выполнение домашних работ (ödev),
  • общая оценка за поведение и активность на уроках.

Рассчитывается оценка по предмету по итогам семестра как средняя от всех оценок по этому предмету.

Оценки, как в аттестате, так и за все контрольные и дополнительные работы выставляются по 100-бальной шкале. Но присутствует и 5-ти бальная шкала – не официально.

  • 85-100 баллов – 5
  • от 70 до 84 – 4
  • от 55 до 69 это 3
  • 45-54 – 2
  • 20-44 – 1
  • и меньше 20 – 0

В государственных школах выставляют строго те оценки, которые заслужил. Если ребенок написал на 20 баллов – 20 и поставят.

А так же оценка за поведение (по трех-бальной шкале: 1 – kütü/плохо, 2 – iyi/хорошо, 3 – çok iyi/очень хорошо) отдельно выставляется в аттестат!

Если по турецкому или математике есть 2-ойка, то в следующий класс не переводят.[

Предметы

Ниже приведу список основных предметов в государственной школе и их российские аналоги:

  • Fen Bilimleri — естественные науки (физика, биология, астрономия, химия)
  • Bilişim Teknolojileri ve Yazılım – информатика (компьютерные технологии и программирование)
  • Matematik — математика
  • Sosyal Bilgiler – социология (история, культуроведение, география)
  • Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi – религия (Турция – мусульманское государство, в школах преподают ислам), если вы не хотите что бы ваш ребенок изучал ислам, достаточно прийти в школу и написать заявление что ученик другого вероисповедания.
  • Beden Eğitimi ve Spor – физкультура
  • Türkçe – турецкий язык. В России русский язык и литература – это два отдельных предмета, в Турции – турецкий язык и литература объединены в один предмет.
  • Görsel Sanatlar – рисование (творчество)
  • Yabancı Dil – иностранный язык – английский
  • Müzik – музыка
  • Teknoloji ve Tasarım – труд, с проектированием

Saçmeli – предметы по выбору

Перед началом каждого учебного года, школьнику дается бланк, в котором родители должны выбрать 3 дополнительных предмета и расписаться.

В этом году на выбор были:

  • Fen Bilimleri — естественные науки (физика, биология, астрономия, химия)
  • Matematik Uygulamaları — математика
  • Yabancı Dil – иностранный язык, как правило английский, но если наберется больше 10 желающих изучать другой язык, например русский – будет русский J.
  • Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi – религия (Турция – мусульманское государство, в школах преподают ислам),
  • Spor ve Fizıki Etkınlikler – физкультура
  • Zeka Oyunları – развивающие игры,
  • Еще несколько предметов (аналог российских чтения, письма и что то еще)

Питание

Питание школьника  – забота родителей. В школах есть столовые, буфеты, или магазинчики типа kantin. Можно давать несколько лир на перекус в школе или собирать покушать ребенку с собой. В подготовительных классах, как правило, родители сдают дополнительно деньги на питание, в некоторых школах, родители по графику, не чаще чем раз в месяц, ходят в школу и готовят еду на весь класс.

Продленка

Продленка в государственных школах не предусмотрена, но есть частные «домашние» школы, которые специализируются именно как продленки. Дети идут в неё после школы, где и выполняют домашние задания, при помощи педагогов.

Курсы по субботам (kurs)

В нашей школе по субботам есть дополнительные занятия (по желанию) для учеников с 5-го по 8-ой классы. На этих занятиях дети получают дополнительные знания не входящие в обязательную школьную программу. Занятия так же бесплатные, но учебники придется приобретать за свой счет (в этом году 70 TL).

Предметы на курсах в седьмом классе: Фен, английский, математика.

Смена учителей в школе

Как правило, при переходе в следующий класс, у учеников меняется часть учителей и классный руководитель. В первую очередь это связано с тем, что бы у учителей не появлялись любимчики в классе.

Грамоты

По окончанию семестра, за хорошую учебу школьникам выдают грамоты: Teşekkür (средний бал от 70 до 85), Takdır (если средний бал 85 и выше).

Распределение в классы

Классы в Турции не делятся на сильные и слабые в зависимости от буквы, как принято в России. И их заполнение, как правило, происходит по порядку подачи документов в школу. Иностранцев стараются распределить по разным классам, что бы они быстрее освоили турецкий язык.

E-okul

Во всех государственных школах есть аналог российских электронных дневников. Он един для всей Турции, и работает очень четко.

На электронном портале вы можете просмотреть успеваемость за все время обучения ребенка в школе, оценки за поведение, посещаемость, расписание контрольных работ. Очень удобная услуга — подписка на sms-уведомления.

И если ваш ребенок отсутствовал в школе – уведомление вы получите в тот же день, а так же результаты всех контрольных, приглашения на родительские собрания, дату следующей контрольной работы и т.п.

Репетиторство

Без знания турецкого языка, ребенку, по началу, в школе будет очень тяжело в плане учебы. Особенно если родители так же не владеют турецким.

Лучшим выходом в данной ситуации будет нанять репетитора, причем желательно не чисто по турецкому языку, а по всей школьной программе, а турецким заниматься параллельно с ним же. Детям турецкий язык дается очень легко, особенно если есть стимул.

Наш ребенок отходил к репетитору чуть больше года, а последний год учится полностью самостоятельно (за последний семестр средний балл почти 95 и грамота тактир).

Хочется добавить, что в Аланье второй год работает и русская школа, но лично мое мнение, если вы перебираетесь в Турцию на ПМЖ, то надо учиться в турецкой школе, а не в русской.

Спортивные секции при школе

При нашей школе есть футбол(для мальчиков), волейбол(для девочек) и бег(и для мальчиков и для девочек), в других школах так же встречается баскетбол, возможно что то еще. Занятия бесплатные, единственное за что может взыматься плата – это за помещение или спортивную площадку, которую арендуют участники.

По всем спортивным кружкам ежегодно проходят соревнования между всеми школами Аланьи (аналог российских районных соревнований). Команды, занявшие первые места, отправляются на соревнования в Анталью (областные или краевые соревнования), занявшие в Анталье первые места отправляются уже на «всетурецкие» соревнования.

Источник: http://ok-alanya.com/informatsiya/obrazovanie/obrazovanie-v-turtsii-nachalnoe-obrazovanie-mladshie-srednie-klassy/

Как поступить на учебу

Образование и учеба в Турции

Требования для поступления, включая требования к владению языком, сроки начала занятий указаны на индивидуальных страницах программ. Выберите программу

Сроки подачи заявления 

Заявление на поступление необходимо подавать за месяц до указанного месяца начала занятий на индивидуальных страницах программ. Выберите программу. 

Если вы ожидаете получение документов или результатов тестов, подайте документы, которые уже готовы, чтобы начать процесс поступления.

Документы для поступления

  1. Онлайн форма заявления 
  2. Нотариально заверенный перевод на английский язык аттестата об окончании школы/диплома среднего специального или высшего образования c приложением
  3. Сертификат IELTS/TOEFL или теста по турецкому языку, если вы сдавали тест.

    Требования к владению языком

  4. Фотография паспортного размера в формате JPG с высоким разрешением
  5. Все страницы паспорта, включая пустые
  6. Заявление о намерении, резюме и два рекомендательных письма (для поступающих в магистратуру)

Сканируйте и перешлите документы на info@postupionline.com.

Рассмотрение документов университетом занимает до 2-х недель. 

Оплата депозита на счет университета 

После предварительного рассмотрения документов на официальный счет университета произведите оплату депозита.

Оплата депозита на счет университета требуется для получения официального письма о зачислении (Letter of Acceptance).

Невозвратный депозит служит гарантией вашего намерения учебы в университете и будет вычтен при оплате за курс при регистрации в университете.

Получение письма-подтверждения Denklik (только для абитуриентов на бакалавриат)

Denklik – это сертификат соответствия, подтверждающий эквивалентность аттестата или диплома о полном среднем образовании турецкой системе школьно образования.

Сертификат выдается турецким консульством в стране заявителя и требуется для прохождения регистрации в университете.

Для получения сертификата Denklik вы должны предоставить оригинал аттестата и его перевод на английский язык или турецкий язык с указанием изученных предметов, полученных  оценок и часов изучения каждого предмета в консульство Турции у себя в стране.

Получение студенческой визы

Сотрудники бесплатной службы поддержки студентов PostupiOnline будут сопровождать вас на протяжении всего процесса зачисления.

Отъезд в Турцию

Студенты должны прислать билет до приезда в Турцию для уведомления университета и общежития.

Документы

Собираясь к отъезду в Турцию, возьмите с собой следующие документы:

  1. Паспорт
  2. Оригиал аттестата или диплома колледжа/университета с оценками, его нотариально заверенный перевод на английский или турецкий язык
  3. Denklik (Сертификат соответствия, подтверждающий эквивалентность аттестата/(диплома)
  4. Копию письма о зачислении из университета
  5. 4 фотографии паспортного размера
  6. Квитанции об оплате депозитов
  7. Сертификат IELTS или TOEFL (при наличии)
  8. Визу на въезд, если требуется
  9. Медицинскую историю или назначения, при прохождении длительного лечения

Сколько денег необходимо брать с собой?

Мы рекомендуем взять с собой около 700 долларов США наличными на первые несколько недель проживания в стране. Эта сумма необходима на питание, транспорт, непредвиденные расходы.

Не везите большие суммы денег наличными. Выберите другие способы перевоза – дорожные чеки, пластиковые карты, банковские векселя и т.п.

Стоимость курса обучения и проживания могут быть оплачены по приезду в Турцию банковской картой или переводом из своей страны.

Иностранные банковские карты принимаются во всех крупных магазинах и, как только вы откроете счет в турецком банке,  вам смогут переводить деньги из родной страны.

Прибытие в Турцию

Университеты и общежития не предоставляют сервис по встрече студентов в аэропорт.

Вы должны добраться до забронированного вами жилья самостоятельно и прибыть в университет в следующий рабочий день для административных вопросов.

Транспорт из аэропорта

Такси: Такси будет стоить около 30 USD из аэропорта до центра города. Дорога занимает 30-60 минут в зависимости от загруженности дорожных трасс.

Автобус: регулярные автобусы HAVATAS доставляют пассажиров из аэропорта до центра Стамбула. Стоимость проезда 5 USD. Оплата проезда производится при посадке. Из центра города вы можете взять такси до общежития.

Регистрация в университете

На следующий рабочий день после прибытия, вы должны пройти регистрацию в университете. 

Для регистрации вам необходимо предоставить следующие документы:

  1. Паспорт
  2. Оригиал аттестата или диплома колледжа/университета с оценками и его нотариально заверенный перевод на английский или турецкий язык
  3. Denklik (Сертификат соответствия, подтверждающий эквивалентность аттестата/(диплома)
  4. Копию письма о зачислении из университета
  5. 2 фотографии паспортного размера
  6. Квитанции об оплате депозитов
  7. Сертификат IELTS или TOEFL (при наличии)

Если у вас нет сертификата IELTS или вы не владеете английским языком, вам будет назначен тест. Если вы не пройдёте тест, вас определят на подготовительный курс английского языка.

После регистрации вам выдадут студенческую карточку с вашей личной информацией и студенческим номером.

Все новые студенты также должны выбрать предметы для изучения, зарегистрироваться на классы онлайн в системе университета и получить допуск к занятиям от преподавателей после регистрации в университете.

Источник: http://www.postupionline.com/turkey/kak-postupit-na-uchebu

Поделиться:
Нет комментариев

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.